Condiciones de uso del sitio web

Artículo 1. - Disposiciones generales - datos de contacto del propietario de los sitios web

Estos términos y condiciones (en adelante "Términos") se aplican al uso de todos los sitios web (también los sitios móviles), incluidos los elementos y las aplicaciones, creados o propiedad de la entidad cuyos datos de contacto completos figuran en la página de "contacto" (en adelante "la Empresa") (en adelante "Sitios").

El término usuario se refiere a cualquier persona que acceda a los Sitios (en adelante "Usuario").

Al utilizar los Sitios, el Usuario acepta plena e incondicionalmente los Términos aplicables a los mismos y se compromete a cumplirlos.

Si rechazan las Condiciones, están obligados a abstenerse de cualquier uso de los Sitios y/o Servicios.

En caso de incumplimiento de las Condiciones, la Empresa se reserva el derecho a denegar el acceso a los Sitios, sin perjuicio de su derecho a reclamar a cualquier tercero una indemnización por los daños y perjuicios directos o indirectos que puedan derivarse de dicho incumplimiento.

La Empresa se reserva el derecho de adaptar parcial o totalmente las Condiciones de Uso en cualquier momento, sin previo aviso.

Por lo tanto, es aconsejable consultar regularmente las Condiciones de Uso para estar siempre informado de la versión más reciente.

Artículo 2. - Uso de los Sitios

El uso de los Sitios es en principio gratuito. Para utilizar determinados Sitios, el Usuario debe registrarse, comunicar determinados datos y/o crear un código de acceso y/o contraseña.

En cas de refus de l'Utilisateur, l'utilisation des parties concernées des Sites ne sera pas possible.

En caso de uso de pago de determinados Sitios, el Usuario será informado previamente, así como de las condiciones, precios y forma de pago aplicables.

La Empresa proporciona al Usuario de los Sitios una licencia no exclusiva, intransferible e indefinida para descargar el contenido de los Sitios con el único fin de visualizarlo en un solo ordenador.

Esta licencia es, sin embargo, revocable en cualquier momento, sin justificación alguna.

El Usuario también puede imprimir una copia del contenido de los Sitios, para su uso personal y sin ninguna modificación del contenido.

Los Sitios sólo pueden ser utilizados con fines personales y privados para los particulares y exclusivamente con fines internos para los profesionales.

Por lo tanto, cualquier uso de los Sitios con fines comerciales está estrictamente prohibido.

Los usuarios se comprometen a no realizar ningún acto que pueda destruir los Sitios o interrumpir su correcto funcionamiento.

En caso de abuso o uso indebido, la Empresa se reserva el derecho de suspender y/o eliminar el acceso del Usuario a los Sitios sin previo aviso o advertencia.

Artículo 3. - Derechos de autor y del productor de la base de datos

Todos los derechos de autor, marcas comerciales, patentes, derechos de propiedad intelectual y otros derechos de propiedad aplicables a los Sitios pertenecen en todo momento a la Empresa.

Los Sitios y/o Servicios constituyen tanto una obra protegida por derechos de autor como bases de datos en las que la Compañía es titular de los derechos de autor y de los derechos de los productores.

El texto, la maquetación, los diseños, las fotos, las películas, los gráficos y otros elementos de los Sitios están protegidos por derechos de autor.

La copia, adaptación, modificación, traducción, arreglo, comunicación pública, alquiler o cualquier otra forma de explotación de la totalidad o parte de los Sitios, en cualquier forma y por cualquier medio, incluido el electrónico, mecánico o de otro tipo, está estrictamente prohibida sin el permiso previo por escrito de la Compañía.

Cualquier infracción de estos derechos puede ser objeto de acciones civiles o penales.

Artículo 4. - Marcas y nombres comerciales

Los nombres, logotipos y otros signos utilizados en estos Sitios (incluidos los logotipos y nombres de la Empresa) son marcas y/o nombres comerciales legalmente protegidos.

Cualquier uso de estos signos o similares está estrictamente prohibido sin la previa autorización por escrito de la Compañía.

Artículo 5. - Responsabilidad

La empresa hará todo lo posible para garantizar el buen funcionamiento de los Sitios.

Salvo que exista un incumplimiento intencionado y/o disposiciones legales obligatorias en sentido contrario, la Compañía declina toda responsabilidad por cualquier pérdida o daño (directo, indirecto, material, inmaterial, etc.) que resulte:

(1) el contenido de los Sitios. La empresa no garantiza la exactitud, la suficiencia o la exhaustividad de la información de los Sitios. La información disponible en los Sitios, en particular la relativa a los productos y servicios ofrecidos a la venta, está sujeta a cambios sin previo aviso. La empresa pone el máximo cuidado en la creación, actualización y mantenimiento del sitio. Si, no obstante, el Usuario constata en el sitio la presencia de informaciones inexactas u obsoletas o de contenidos perjudiciales o ilícitos, o si considera que se ha violado alguno de sus derechos (intelectuales o de otro tipo), se le insta a que lo denuncie;

(2) del uso que se hace de los Sitios;

(3) la seguridad de los Sitios. Esto se aplica en particular a cualquier virus, error o fraude informático;

(4) la accesibilidad/disponibilidad de los Sitios. La Empresa no garantiza la disponibilidad permanente, por todos los medios técnicos, sin errores ni interrupciones, de todas las funciones de los Sitios ni la reparación inmediata de los errores o el restablecimiento inmediato de las interrupciones.

Además, la Empresa tiene derecho a denegar el acceso o a cancelar los Sitios y Servicios adicionales en cualquier momento y sin previo aviso.

La Empresa no será en ningún caso responsable de los servicios y/o productos, ni de la facturación de los mismos, si estos son ofrecidos por terceros y accesibles a través de los Sitios, ni siquiera si la Empresa recibiera una comisión por ello, ni si asegurara la facturación de estos servicios y/o productos por cuenta de terceros.

En los casos en los que la Compañía es responsable, su responsabilidad se limita a la suma de 100,00 euros. Las citadas limitaciones y/o exclusiones de responsabilidad por parte de la Compañía se aplicarán en la medida en que sean válidas conforme a la legislación aplicable. La Compañía no será responsable de ningún daño o perjuicio derivado del uso de los servicios y/o productos.

Artículo 6. - Hipervínculos

El Sitio puede incluir enlaces a otros sitios web. En la medida en que la Compañía no puede controlar estos sitios, no puede ser considerada responsable de la disponibilidad de los mismos. No se hace responsable del contenido, la publicidad, los productos, los servicios o cualquier otro material disponible en o desde estos sitios. Además, la Compañía no será responsable de ningún daño o pérdida real o supuesta que surja de o en relación con el uso o la confianza en cualquier contenido, bienes o servicios disponibles en dichos sitios. La Compañía no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja de o en relación con el uso o la confianza en cualquiera de dichos sitios.

Artículo 7. - Contribución de los usuarios

Los usuarios pueden contribuir con contenidos (vídeo, audio, texto, material fotográfico) en determinados lugares de los Sitios (en adelante, "Contribuciones"). Los usuarios otorgan a la Compañía permiso explícito para reproducir estas Contribuciones en los Sitios y así hacerlas públicas a través de Internet, en todo el mundo y sin limitación de tiempo, sin tener derecho a ninguna compensación o contraprestación económica o de otro tipo.

Los usuarios son total y exclusivamente responsables del contenido de sus Contribuciones y de las consecuencias de su difusión a través de los Sitios.

Los usuarios garantizan que disponen de todos los derechos y/o permisos necesarios para publicar sus Contribuciones en los Sitios, tal y como se ha descrito anteriormente.

Los usuarios eximen a la empresa de cualquier queja, reclamación o acción por parte de terceros o de cualquier organismo regulador en relación con sus contribuciones.

La empresa no ejerce un control previo sobre las aportaciones. No obstante, se reserva el derecho a no difundir o a eliminar de sus Sitios cualquier Contribución ilegal o que pueda suponerse razonablemente que infringe los derechos de terceros, sin previo aviso al Usuario que transmitió el contenido en cuestión.

Artículo 8. - Jurisdicción y ley aplicable

La legislación belga se aplica a los Sitios y los tribunales del distrito judicial del domicilio social de la Empresa tienen jurisdicción exclusiva en caso de litigios derivados del uso de los Sitios.

Se informa al Usuario que puede presentar una reclamación en la plataforma ODR a través del siguiente enlace: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show